棒針編みのマタギカーディガン、パターン発売です!

こんにちは、まいざです。とうとう、この日がやってきました！

本日、4月28日に「棒針編みのマタギカーディガン」のパターンが発売になりました！長らくお待たせしてしまいましたが、ようやくみなさんにお届けできることがとても嬉しいです。

購入を希望する方は、以下リンクからチェックしてくださいね！(リンク先の記事の日本語は英文の下に書いてあります。)

https://www.mmmoos.com/projects/knitted-matagui-cardigan

マタギカーディガンは、わたし個人にとって、とても思い出深いデザインです。このカーディガンを最初に編んだのは2019年のこと。自分の手紡ぎ糸を使って、気ままに編んだカーディガンでした。当時は持病の関係で休職していて、編むことでいろんなバランスを保っていたように思います。

すごく調子が悪い時期だったこともあり、自分はもしかしたら長生きしないかもしれないと考えることもありました。そんなときに、数多くのマタギカーディガンを編んで、うまく言葉にできない気持ちを、編むことで整理していたのかなと思います。

もともとはパターンを書くつもりはなくて、自分が紡いだ糸や、長いこと手元にあった毛糸などを組み合わせて、気のおもむくまま、インスピレーションにまかせて、何枚も編みました。糸によってまったく表情が変わるのが面白くて、編み物の楽しさがあったからこそ、乗り越えられたつらい時期でした。

これまで、数えきれないほどパターンを書いてほしいとリクエストされていましたが、パターンのリリースにこれだけの時間がかかったのには、いくつか理由があります。

まず、シンプルすぎる、簡単すぎると感じて、パターンにするまでもないと思っていたこと。次に、このカーディガンにとって「最適」な毛糸を選ぶことができなかったこと。最後に、自分にとってとても大事なデザインだったからこそ、パターンを書くぞと思えるほど心の整理に時間がかかったことが大きいです。

でも、今回、これまで編んできたマタギカーディガンたちを、Instagramに再度ポストすることで、本当に多くの人々に見てもらえて、「自分のマタギ」という執着が消え、「みんなのマタギ」になるといいなと思うようになりました。簡単だから誰にでも編めると思うし、わたしがマタギを編むことで救われたように、誰かの心の支えになるかもしれない。そんなことを考えると、とても意味があるパターンになるような気がしています。

ぜひ、好きな毛糸をいろいろ組み合わせて、気ままに編んでください。そしてできることなら、 RavelryやInstagramで、編んだものを見せてもらえたらと思います。編んだ感想なども聞かせてもらえたら嬉しいです。

楽しく、マタギカーディガンを編んでいただけますように！

まいざ