シンプルなガーター編みで仕上げる、毎日着たくなるような気軽さと心地よさがあるセーターです。名前の「毎天」は中国語で「毎日」の意味。今日も明日も、気がつけば袖を通している─そんな一枚を目指しました。

あまり糸の消費プロジェクトにしてもいいし、Intarsiaで自由に色を切り替えたりと、表情をつける楽しさもありつつ、編み方自体はリラックスした時間にぴったりのシンプルさ。デザインして以来、肌寒い季節のユニフォームのような存在となり、パジャマ代わりになるほどの着心地のよさです。

気負わず、でも手放せない。そんな相棒のようなセーターを、ぜひ編んでみてください。

***

Simple, cozy, and effortlessly wearable—this garter stitch sweater is the kind you’ll find yourself reaching for every single day. Its name, Meitian, means “every day” in Chinese, and that’s exactly the feeling it’s meant to evoke: something you’ll slip on without thinking, day after day.

It’s a perfect project for using up leftover yarns or playing freely with color through intarsia. While you can enjoy adding your own creative flair, the knitting itself is wonderfully simple—ideal for relaxed moments and peaceful evenings. Since designing it, this sweater has become like a second skin during chilly seasons, so comfortable that I’ve even worn it to bed.

Unpretentious, yet indispensable—Meitian is the kind of sweater that quickly becomes a trusted companion. I hope you’ll enjoy making it as much as you’ll love wearing it.